deference

noun

Respekt, der; Ehrerbietung, die (geh.)

in deference to somebody/something — aus Achtung vor jemandem/etwas

* * *

['defərəns]

noun

1) (willingness to consider the wishes etc of others: He always treats his mother with deference.) die Ehrerbietung

2) (the act of deferring.) die Nachgiebigkeit

* * *

def·er·ence

[ˈdef^ər^ən(t)s]

n no pl (form) Respekt m

to do sth in [or out of] \deference to sb/sth etw aus Respekt vor jdm/etw tun

to pay [or show] \deference to sb jdm Respekt entgegenbringen [o geh zollen]

to treat sb with \deference jdn respektvoll [o mit Respekt] behandeln

* * *

['defərəns]

n

Achtung f, Respekt m

out of or in deference to — aus Achtung (dat) or Respekt (dat)

with all due deference to you — bei aller schuldigen Achtung or allem schuldigen Respekt Ihnen gegenüber

* * *

deference [ˈdefərəns] s

1. Ehrerbietung f, (Hoch)Achtung f (beide:

to gegenüber, vor dat):

in deference to, out of deference to aus Achtung vor (dat)( → 2);

with all due deference to bei aller Hochachtung vor (dat);

pay (oder show) deference to sb jemandem Achtung zollen

2. Rücksicht(nahme) f (to auf akk):

in deference to, out of deference to mit oder aus Rücksicht auf (akk)( → 1)

3. (höfliche) Nachgiebigkeit (to sb jemandem gegenüber), Unterwerfung f (to unter akk)

* * *

noun

Respekt, der; Ehrerbietung, die (geh.)

in deference to somebody/something — aus Achtung vor jemandem/etwas

* * *

n.

Ehrerbietung f.